Entregables y certificados
Qué es un entregable sellado, qué prueba su certificado y cómo obtenerlo.
El entregable
Un entregable fija, para una versión del producto, el estado de cada requisito: especificado, cubierto, probado. Está sellado —su huella SHA-256 se calcula sobre su contenido en JSON canónico— y firmado en Ed25519 con la clave de su espacio.
GET /livrable/telecharger?no=<numéro>: el JSON sellado, la forma que se transmite (el contenido, su huella y su firma viajan juntos);GET /livrable/certificat?no=<numéro>: el certificado legible;&format=pdfpara el PDF firmado y con sello de tiempo. Se sella una sola vez, al emitirse, y después se conserva: cada descarga devuelve exactamente el mismo archivo.GET /livrable/dossier?no=<numéro>: el expediente sellado, una firma XAdES separada (como en el Diario Oficial de la UE) que cubre el PDF y el JSON sellados mediante sus huellas; firmada con el sello del servicio y con sello de tiempo, se genera una vez y se conserva. Quien recibe los tres archivos los verifica sin cuenta, en /verifier.
El veredicto
El veredicto sigue el anexo I del CRA (parte I, 2 a): un producto se introduce en el mercado sin vulnerabilidades explotables conocidas. Por tanto, cruza los requisitos con las vulnerabilidades de la SBOM de la versión, con el estado VEX que usted les ha dado (pestaña «SBOM/Vulnerabilidades»).
| Situación | Efecto en el veredicto |
|---|---|
| un requisito no está probado (no cubierto, no ejecutado o fallido) | NO CONFORME |
| una vulnerabilidad está declarada «afectada» (explotable en el producto) | NO CONFORME |
| una vulnerabilidad explotada activamente (catálogo CISA KEV o EUVD) sigue «en análisis» | VEREDICTO BLOQUEADO, sin plazo de gracia: resuélvala |
| otra vulnerabilidad sigue «en análisis» | reserva «por resolver» |
| «no afectada» con su justificación, o «corregida» | ningún efecto |
| componente no analizable, análisis incompleto (fuente caída), sin SBOM | reserva, indicada |
| un requisito probado por una prueba manual (revisión, inspección, banco) | reserva, indicada: un resultado declarado y nominativo, no ejecutado por la CI |
| en otro caso | CONFORME, con sus reservas por escrito |
Un requisito que usted declara no aplicable (pestaña «Requisitos», «modificar») exige su justificación (CRA, anexo VII, punto 3): sale del cálculo, y el certificado lo enumera con su justificación, su autor y su fecha. Toda modificación del plan exige un motivo y queda en el historial; nada se borra. Del mismo modo, cada carga distinta de la SBOM de una versión es una revisión numerada (diferencias, autor, motivo): el entregable sella el número y la huella de la revisión que utiliza. Véase Corregir sin borrar.
Cada resultado lleva sus motivos y sus reservas; el certificado los imprime. Un veredicto NO CONFORME o BLOQUEADO no le impide emitir: el entregable dice lo que hay. La justificación de un «no afectada» es suya; QATrax la sella y la fecha, no la verifica.
Lo que el veredicto afirma: los requisitos de su plan están probados por ejecuciones recibidas, y ninguna vulnerabilidad conocida en la fecha del sello está declarada explotable ni se ha dejado sin respuesta estando explotada. Lo que no afirma: la ausencia de vulnerabilidades, ni la conformidad con el reglamento, que sigue siendo responsabilidad del fabricante.
Lo que prueba el certificado
Que este contenido, en esta fecha, fue establecido por este espacio y no ha cambiado desde entonces. Sirve a la documentación técnica exigida por el CRA (art. 13), que el fabricante conserva al menos diez años.
El certificado está redactado en francés y en inglés: cada epígrafe, el veredicto y sus motivos figuran en los dos idiomas, el inglés a continuación del francés. Los certificados emitidos antes del 11/10/2026 dan los motivos del veredicto solo en francés.