Account and trial
One account per address, one trial per account; what remains after the trial.
One account, one trial
An email address opens one account, and an account is entitled to one trial of ten days. At the end of the trial, the account stays open: "My account", on qatrax.dev, shows its state and lets you upgrade to paid. The administrator can reopen a trial on request.
My account
On qatrax.dev/compte, you sign in with a code received by email. There you see your plan, your trial (days left), your paid space, and — for an account that has paid — Manage my subscription.